DTAD

Ausschreibung - Reinigungsanlage für Tankfahrzeuge in Kaiserslautern (ID:7136078)

Auftragsdaten
Titel:
Reinigungsanlage für Tankfahrzeuge
DTAD-ID:
7136078
Region:
67663 Kaiserslautern
Auftragsart:
Nationale Ausschreibung
Nationale Ausschreibung
Dokumententyp:
Ausschreibung
Ausschreibung
Termine und Fristen
DTAD-Veröffentlichung:
03.05.2012
Frist Vergabeunterlagen:
08.05.2012
Frist Angebotsabgabe:
08.05.2012
Beteiligte Firmen und Vergabestellen
Vergabestelle:
Zusätzliche Informationen
Vollständige Bekanntmachung
Informationen ausblenden
Anzeigen

122

(Bekanntmachung Öffentlicher Teilnahmewettbewerb)

VHB Ausgabe 2008/08.11 300114114_12T0216_VHB-122_1418128.doc Seite 1 von 5

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Name LBB Niederlassung Kaiserslautern

Straße Rauschenweg 32

PLZ, Ort 67663 Kaiserslautern

Telefon 0631/5357-0 Fax 0631/5357-230

E-Mail Vergabe.Kaiserslautern@LBBnet.de Internet www.lbbnet.de

b) Vergabeverfahren Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb, VOB/A

Vergabe 12T0216 Reinigungsanlage für Tankfahrzeuge

Maßnahme 300114114

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

keine

d) Art des Auftrags

Ausführen von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Kaiserslautern Army Depot

f) Art und Umfang der Leistung

Im Bereich des Kaiserslautern Army Depots, Mannheimer Straße, 67659 Kaiserslautern soll auf

einem voll erschlossenen Grundstück eine Reinigungsanlage für Tankfahrzeuge errichtet werden.

Die Anlage einschließlich der Umhausung soll gemäß Forderung des Auftraggebers US jederzeit

demontierbar und umsetzbar sein.

Gefordert ist eine Spezialanlage, welche das an den Tankfahrzeugen eingebaute Spezial

Pumpenaggregat inklusive Zubehör und die Tankfahrzeuge von innen vollautomatisch reinigt. Es

handelt sich um die Bauleistung einer Komplettanlage mit maschinentechnischem Schwerpunkt.

Die Gesamtanlage besteht neben zwei Kranbahnen mit der Sprühkopftechnik (einfach je

Krahnban) aus der Hochdruckreinigungstechnik, Tankbehältern und Leittechnik und wird in einer

Stahlfertighalle untergebracht. Die Stahlhalle ist aus Gründen der Anpassung und Abstimmung

der technischen Einrichtung im Lieferumfang enthalten. Auch der Hallenboden ist Teil des

Lieferumfanges, da er im energetischen Gesamtkonzept steht und optional sicherstellen muss,

durch Beheizung oder Dämmung Frostfreiheit zu gewährleisten. Gleichzeitig ist die Anlage durch

Kranbahnen mit der Sprühkopftechnik und Abscheider nicht vom Baugrund trennbar, eine

separate Nutzung der Anlagentechnik ohne Halle ist nicht möglich.

Die gesamte Technik und alle Tankbehälter werden oberirdisch in Containern aufgestellt.

Die Reinigungsanlage funktioniert in einem geschlossenen Kreislauf, nach der Tankreinigung

wird das Schmutzwasser über Abwasserreinigungsanlagen mit reduziertem Wasserzulauf zur

neuerlichen Verwendung des Waschwassers geführt.

Zunächst werden der Verschmutzungsgrad und die beaufschlagten Substanzen ermittelt, dann

selbständig die Reinigungsmittel gewählt, als erstes das an den Tankfahrzeugen eingebaute

Spezial Pumpenaggregat inklusive Zubehör gereinigt und anschließend mittels aufgesetzten

Sprühkopf, der vollautomatisch über die gesamte Fahrzeuglänge ausgefahren wird, die

Tankfahrzeuge (nur ein Mannloch) innen gereinigt. Die Abwässer laufen über eine

Abwasserreinigungsanlagen zurück in einen Tank zur Wiederverwendung. Die Anlage läuft mit

Ausnahme des Aufsetzens des Sprühkopfes vollautomatisch ab. Ein Einstieg von Personen zu

Reinigungszwecken in das Fahrzeug ist ausdrücklich nicht gewollt.

122

(Bekanntmachung Öffentlicher Teilnahmewettbewerb)

VHB Ausgabe 2008/08.11 Seite 2 von 5

Die entstehenden Emissionen aus den Abgasen und der Tankreinigung müssen nach Stand der

Technik gereinigt werden. Abwässer, welche in die Abwasserleitungen gelangen, müssen derart

aufbereitet werden, dass sie in konventionellen Kläranlagen aufbereitet werden können ohne

diese zu belasten oder zu beschädigen.

Die Baumaßnahme soll im Juni 2013 bezugsfertig sein, weil zu diesem Zeitpunkt die US-Seite die

alte Einrichtung in Mannheim, Taylor Barracks, aufgeben muss.

g) Erbringen von Planungsleistungen

JA - Ausführungsplanung in allen Gewerken

Zweck der baulichen Anlage

Zweck der Bauleistung

h) Aufteilung in Lose NEIN

ja, Angebote können abgegeben werden

i) Ausführungsfristen

x Fertigstellung der Leistungen bis: Juni 2013

Dauer der Leistung:

ggf. Beginn der Ausführung:

m) Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge 08. Mai 2012

Anschrift, an die die Anträge zu richten sind

Vergabestelle siehe a), Vergabenummer siehe b)

Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe spätestens im 2. Quartal 2012

r) geforderte Sicherheiten s. Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

122

(Bekanntmachung Öffentlicher Teilnahmewettbewerb)

VHB Ausgabe 2008/08.11 Seite 3 von 5

u)

Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des

Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von

Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmer präqualifiziert

sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Teilnahmeantrag das

ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen

sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die

Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen

in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis)

geführt werden.

Gelangt der Teilnahmeantrag in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen)

durch Vorlage der im Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen

zuständiger Stellen zu bestätigen.

Referenzbescheinigungen für 3 Referenzen mit den gemäß Formblatt 124 geforderten Angaben sind

bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ebenfalls mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen sind

die geforderten Angaben zum Personaleinsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist beigefügt.

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3

Nr. 3 VOB/A zu machen:

122

(Bekanntmachung Öffentlicher Teilnahmewettbewerb)

VHB Ausgabe 2008/08.11 Seite 4 von 5

Der Bewerber muss folgenden Nachweis führen:

KO-Kriterium: Errichtung mindestens einer funktionsfähigen, vollautomatischen

Tankinnenreinigungsanlage für Tankfahrzeuge, Tankcontainer oder Kesselwagen in den

letzten 5 Jahren, Angaben zum Projekt mit Ansprechpartner und aktueller Telefonnummer.

Vollautomatisch im hiesigen Sinne bedeutet, dass kein Personal zu üblichen

Reinigungszwecken den Tankinnenraum mehr betreten muss.

Die Anlagentechnik muss im eigenen Unternehmen schlüsselfertig einschließlich Stahlhalle

nach eigener Planung errichtet werden. Grundlage wird eine Leistungsbeschreibung mit

Leistungsprogramm sein.

Punktekriterium:

5 Punkte für die Errichtung von 2 Anlagen im Sinne und Wortlaut des vorgenannten KOKriteriums.

10 Punkte für mehr als 2 Anlagen im Sinne und Wortlaut des vorgenannten KO-Kriteriums.

KO-Kriterium: Der Bewerber muss ein Konzept vorlegen, welches z. B. im Modell darstellt, dass

er über einen Sprühkopf verfügt, der vollautomatisch über die gesamte Fahrzeuglänge

ausfahrbar ist, und der den besonderen Anforderungen der US-Tankfahrzeuge genügt: ein

Mannloch, mehrere Schwallwände im Tankinnern. Technische Datenblätter der beiden

Fahrzeugtypen liegen der Bekanntmachung bei. Ziel ist es, konzeptionell zu belegen, dass auch

bei diesen US-Fahrzeugtypen eine Reinigung des Innenraumes ohne Einstieg des Personals in

das Tankfahrzeug vollautomatisch möglich ist und wie der Ablauf aussieht.

Der Bewerber muss seine Planungskompetenz (Planung von Gesamtanlagen) darstellen, in dem

er belegt, dass er in eigener Verantwortung auch die erforderlichen Planungsarbeiten

einschließlich der Tragwerksplanung (Prüfstatik durch AG) erbringen kann.

Punktekriterium:

5 Punkte für die Bauplanung im eigenen Haus.

10 Punkte für die Anlagenplanung im eigenen Haus.

15 Punkte für die Bau- und Anlagenplanung im eigenen Haus.

Zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit ist zunächst die

Eigenerklärung gemäß Vertrags- und Vergabehandbuch des Bundes, Formblatt 124, abzugeben.

Dies ist entbehrlich, wenn der Bewerber beim Verein für die Präqualifikation von

Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationverzeichnis) gelistet ist.

Auf Verlangen des Bestellers sind die Nachweise im Original zu führen.

Die Angaben in Formblatt 122 und 124 dienen der Feststellung der Qualifikation der Bieter

(Eignungsnachweise) und sind vollständig ausgefüllt den Bewerbungsunterlagen beizufügen.

122

(Bekanntmachung Öffentlicher Teilnahmewettbewerb)

VHB Ausgabe 2008/08.11 Seite 5 von 5

w)

Nachprüfung behaupteter Verstöße

Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A)

Oberfinanzdirektion Koblenz, Wallstraße 1, 55122 Mainz

Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20%-Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren (§ 2 Nr. 6 VgV):

Vergabekammer (§ 104 GWB)

x) sonstige Angaben:

Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt

Vergabestelle, siehe a)

124

(Eigenerklärungen zur Eignung)

VHB Ausgabe 2008/08.11 300114114_12T0216_VHB-124_1418302.doc Seite 1 von 3

Eigenerklärung für nicht präqualifizierte Unternehmen in folgendem

Vergabeverfahren

Maßnahmennummer 300114114 Vergabenummer 12T0216

Vergabeart

Öffentliche Ausschreibung

x Beschränkte Ausschreibung

Freihändige Vergabe

Internationale NATO-Ausschreibung

Offenes Verfahren

Nichtoffenes Verfahren

Verhandlungsverfahren

Wettbewerblicher Dialog

Baumaßnahme

31302 Kaiserslautern Army Depot

300114114 Tankfahrzeug-Reinigungseinrichtung, PIK 66

Leistung

12T0216 Reinigungsanlage für Tankfahrzeuge

Bewerber/Bieter/Mitglied der Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft/Nachunternehmer/anderes Unternehmen*)

Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen

Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen

betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter

Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen

ausgeführten Leistungen

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine Bestätigung

eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder

entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen vorlegen.

Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten 3 Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt

habe/haben.

Falls mein/unser Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir für 3 Referenzen je eine

Referenzbescheinigung mit mindestens folgenden Angaben vorlegen:

Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige

Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der

ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige

Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung)

Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur

Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer,

ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert

wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung

Bei einem Teilnahmewettbewerb sind die Referenzbescheinigungen bereits mit dem Teilnahmeantrag

vorzulegen.

*) nicht zutreffendes streichen

124

(Eigenerklärungen zur Eignung)

VHB Ausgabe 2008/08.11 300114114_12T0216_VHB-124_1418302.doc Seite 2 von 3

Angaben zu Arbeitskräften

Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur

Verfügung stehen.

Falls mein/unser Angebot in die engere Wahl gelangt, werde ich/werden wir die Zahl der in den letzten 3

abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach

Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben.

Bei einem Teilnahmewettbewerb sind die o.g. Angaben bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.

Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes

Ich bin/Wir sind im Handelsregister eingetragen.

Ich bin/Wir sind nicht zur Eintragung in das Handelsregister verpflichtet.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung

meiner/unserer Erklärung vorlegen:

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und

Handelskammer

Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation

Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren

weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde

und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet.

Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber

in Frage stellt

Ich/Wir erkläre(n), dass

keine schwere Verfehlung vorliegt, die meine/unsere Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt z.B.

wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB), wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a STPO), wirksame

Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO), rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre gegen Mitarbeiter mit

Leitungsaufgaben wegen

Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung (§ 129 StGB), Geldwäsche (261 StGB), Bestechung (§ 334

StGB), Vorteilsgewährung (§ 333 StGB), Diebstahl (§ 242 StGB), Unterschlagung (§ 246 StGB),

Erpressung (§ 53 StGB), Betrug (§ 263 StGB), Subventionsbetrug (§ 264 StGB), Kreditbetrug (§ 265b

StGB), Untreue (§ 266 StGB), Urkundenfälschung (§ 267 StGB), Fälschung technischer Aufzeichnungen

(§ 268 StGB), Delikte im Zusammenhange mit Insolvenzverfahren (§ 283 ff. StGB),

wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Ausschreibungen (§ 298 StGB), Bestechung im

geschäftlichen Verkehr (§ 299 StGB), Brandstiftung (§ 306 StGB), Baugefährdung (§ 319 StGB),

Gewässer- und Bodenverunreinigung (§§ 324, 324a StGB), unerlaubter Umgang mit gefährlichen

Abfällen (326 StGB),

die mit Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen geahndet wurde.

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten 2 Jahren nicht

gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 i.V.m. § 8 Abs. 1 Nr. 2, §§ 9 bis 11 des Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetzes,

§ 404 Abs. 1 oder 2 Nr. 3 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch, §§ 15, 15a 16 Abs.

1 Nr. 1, 1b oder 2 des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes, § 266a Abs. 1 bis 4 des Strafgesetzbuches

mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder

einer Geldbuße von mehr als 2.500 belegt worden bin/sind oder

gem. § 21 Abs. 1 i.V.m. § 23 des Arbeitnehmerentsendegesetzes

mit einer Geldbuße von wenigstens 2.500 Euro belegt worden bin/sind.

Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag

erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt

für Justiz anfordern.

124

(Eigenerklärungen zur Eignung)

VHB Ausgabe 2008/08.11 300114114_12T0216_VHB-124_1418302.doc Seite 3 von 3

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der

Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragzahlung unterfallen,

ordnungsgemäß erfüllt habe/haben.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des

Finanzamtes sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorlegen.

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte

Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für mich zuständigen Versicherungsträgers

mit Angabe der Lohnsummen vorlegen.

Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise der Eigenerklärungen innerhalb

von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorgelegt werden müssen und mein/unser

Angebot/Teilnahmeantrag bei unvollständiger oder verspäteter Vorlage ausgeschlossen wird.

(Ort, Datum, Unterschrift)

DTAD
Sie sind noch kein registrierter Kunde?
Sie sind noch kein registrierter Kunde?
Testen Sie den DTAD kostenlos und unverbindlich
Mit dem kostenlosen und unverbindlichen Testzugang des DTAD erhalten Sie vollen Zugriff auf diese Ausschreibung sowie jährlich weitere 600.000 aktuelle Aufträge und Ausschreibungen.
 
Login für registrierte Kunden
Benutzername:
Passwort:

DTAD
Jetzt kostenlos testen