Ausschreibung - Tiefbauarbeiten, Kabelarbeiten MS und NS, Montagearbeiten in Darmstadt (ID:3062821)

Offenes Verfahren (VOB/A 3) (keine Vergabe nach EU-Recht SKR-). Bauauftrag.

Vergabevorgang: VET-M 1/08/213360. ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER. I.1) NAME,

ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Auftraggeber - DB Energie GmbH,

Kleyerstra?e 63, D-60326 Frankfurt am Main. Angebote, Anträge auf Teilnahme oder

Interessenbekundungen sind zu richten an: Vergabestelle - Deutsche Bahn AG, Einkauf

Elt., Telek., Leit- u. Sicherungst. Mitte, Hahnstra?e 52, D-60528 Frankfurt, z. Hdn.

Weil, Frank, Telefon 0 69-2 65 4 33 16, Telefax 0 69 / 2 65-2 00 18. I.2) HAUPTTÄTIGKEIT

(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Eisenbahndienste. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND.

II.1) BESCHREIBUNG: II.1.1) Bezeichnung des Auftrags

durch den Auftraggeber: Darmstadt Hbf, Erweiterung der Trafostation QFD-ST02,

Elektroarbeiten. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.

Dienstleistung: Bauleistung - Ausführung. Hauptausführungsort: 64293 Darmstadt.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung

des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Im Bahnhof Darmstadt soll die bestehende

Trafostation um einen Transformator erweitert werden, dazu muss neben

die bestehende Station eine neue Trafostation mit Mittelspannungsschaltanlage, 2

Transformatoren und Niederspannungsverteilung errichtet werden. Ein Transformator

ist aus der bestehenden Anlage in die neu zu errichtende Trafostation umzusetzen.

In dieser Maßnahme sind Tiefbauarbeiten, Kabelarbeiten MS und NS, Montagearbeiten

auszuführen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für Öffentliche Aufträge (CPV): k. A.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): k. A. II.1.8) Aufteilung

in Lose: nein. II.1.9) Varianten / Alternativangebote sind zulässig: ja. II.2) MENGE

ODER UMFANG DES AUFTRAGS: II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Lieferung

und Montage von: Transformatoren, Kabeln, Verteilern, Muffen, Schaltern mit dazugehörigen

Zusammenhangsarbeiten (u. a. Kabeltiefbau). Nach erfolgreicher Registrierung

im elektronischen Marktplatz (=eMp) der DB AG können die Dateien auch

kostenfrei von dort heruntergeladen werden: Internet-Adresse - http://e-com-bau.

bahn.de; Ansprechpartner für die Fragen zur Registrierung ist Frau M?ller, Tel. 0 69 /

2 65-4 37 22; die Baumaßnahme ist dort unter der Rubrik Bekanntmachungen Bauleistungen,

Technische Gebäudeausrüstung zu finden. II.2.2) Optionen: nein. II.3)

Beginn und Ende der Auftragsausführung - Beginn: 20.11.2008; Ende: 28.02.2009.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE

INFORMATIONEN. III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG: III.1.1)

Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5

v. H. der Auftragssumme. Bürgschaft für M?ngelanspr?che in Höhe von 3 v. H. der

Abrechnungssumme. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen

bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Zahlungsbedingungen gemäß

Vergabeunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag

vergeben wird: gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder. III.2)

TEILNAHMEBEDINGUNGEN: III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers

sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu

?berpr?fen - Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig

ist. Erklärung über die Eintragung im Handelsregister. III.2.2) Wirtschaftliche

und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind,

um die Einhaltung der Auflagen zu ?berpr?fen - Erklärungen / Nachweise: über den

jährlichen Gesamtumsatz der letzten drei Jahre. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen

zu ?berpr?fen - Erklärungen / Nachweise: über die Zahl der bei ihm in den letzten drei

abgeschlossenen Gesch?ftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,

gegebenenfalls gegliedert nach Berufgruppen. Nachweis von vergleichbaren Arbeiten

an Mittelspannungsschaltanlagen im Gleisbereich unter Oberleitung bei der

DB AG in den letzten 5 Jahren anhand von Baustellen an denen die Firma beteiligt

war, mit Nennung des dazugehörigen Auftraggebers und des dortigen Ansprechpartners

mit Telefonnummer. Form der geforderten Erklärungen / Nachweise - Alle geforderten

Erklärungen / Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere

Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss f?hren. Auflistung nach

o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese

Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende

Unterlagen sind nicht erwünscht. ABSCHNITT IV: VERFAHREN. IV.1) VERFAHRENSART:

IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN:

IV.2.1) Zuschlagskriterien: k. A. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN: IV.3.1)

Aktenzeichen beim Auftraggeber: VET-M 1/08/213360. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen

desselben Auftrags: k. A. IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von

Verdingungs-/ Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen - Schlusstermin für die

Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 02.10.2008 (16:00 Uhr). Die Unterlagen

sind kostenpflichtig: 8,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Post-/ Banküberweisung,

Zahlungsempfänger: DB Energie GmbH, Kontonummer: 1476 04-101 bei

Geldinstitut: Postbank Berlin (BLZ 100 100 10), Vergabevorgang: VET-M 1/08/213360

(als Verwendungszweck bei Einzahlung angeben). Die Vergabeunterlagen werden

nur versandt bzw. können nur abgerufen werden gegen Zusicherung der Einzahlung

des Kostenbeitrags. Der Betrag wird nicht erstattet. IV.3.4) Schlusstermin für den

Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 14.10.2008 (13:00 Uhr). IV.3.5)

Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden

können: Deutsch. IV.3.6) Bindefrist des Angebots: 13.11.2008. IV.3.7) Bedingungen

für die Öffnung der Angebote: 14.10.2008 (13:00 Uhr), Ort: Deutsche Bahn AG, Systemverbund

Bahn - Beschaffung, Regionaleinkauf Elt., Telek., Leit- u. Sicherungst.

Mitte; Strategischer Einkauf Rangier - und Umschlagssysteme (VET-M 1), Raum 457,

Hahnstra?e 52, 60528 Frankfurt. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend

sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE

INFORMATIONEN. VI.1) DAUERAUFTRAG: k. A. VI.2) Auftrag in Verbindung mit

einem Vorhaben das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird: k. A. VI.3) Sonstige

Informationen: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber

mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere

Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer

sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1 bis III.2.3

genannten Erklärungen / Nachweise folgende weitere Erklärungen / Nachweise erforderlich.

Form der geforderten Erklärungen / Nachweise - Alle geforderten Erklärungen

/ Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen

wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss f?hren. Auflistung nach o. g. Reihenfolge

in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen

werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen

sind nicht erwünscht. Änderungsvorschläge / Nebenangebote sind ohne gleichzeitige

Abgabe eines Hauptangebotes nicht zulässig. Die Vergabeunterlagen können auch

über den Elektronischen Marktplatz (eMp) der Deutschen Bahn AG von dort registrierten

Unternehmen abgerufen werden. Die Registrierung für den eMp ist über die

Internetadresse unter https://e-com-bau.bahn.de/emp/ möglich. Die Vergabeunterlagen

werden bei komplettem Download kostenfrei zur Verfügung gestellt.